جائزة جان هيرشلوت الإنسانية في الصينية

• 简·赫尔索特人道精神奖

• "جائزة" في الصينية    奖品
• "جان" في الصينية    冒犯者; 妖孽; 少年犯; 犯罪分子; 犯罪者; 罪人; 罪犯; 肇事者; 行凶者
• "جائزة للإنسانية والسلام والأخوة بين الشعوب" في الصينية    人道、和平与各国人民兄弟情谊奖
• "جائزة برونو كرايسكي لحقوق الإنسان" في الصينية    布鲁诺·克赖斯基奖
• "تجاوز الإنسانية" في الصينية    超人类主义
• "المبادئ التوجيهية لإنشاء وتطوير لجان التنسيق الوطنية المعنية بالعجز أو الهيئات المشابهة" في الصينية    北京准则  建立和加强残疾问题全国协调委员会或类似机构的准则
• "إجازة لأغراض إنسانية" في الصينية    探亲假  特准的事假
• "جائزة تايلور للإنجاز البيئي" في الصينية    泰勒环境成就奖
• "جائزة داني هينمان للفيزياء الرياضية" في الصينية    丹尼·海涅曼数学物理奖
• "العاملون في مجال الأنشطة الإنسانية" في الصينية    人道主义工作者
• "جائزة ثيسالونيكي الدولية" في الصينية    塞萨洛尼基国际奖
• "تصنيف:أفلام حائزة على جائزة مهرجان صاندانس السينمائي" في الصينية    圣丹斯影展获奖者
• "جائزة تانغ" في الصينية    唐奖
• "آلية الاستجابة الإنسانية" في الصينية    人道主义应急机制
• "جائزة نساء الشجاعة الدولية" في الصينية    国际妇女勇气奖
• "جائزة اليابان" في الصينية    日本国际奖
• "جائزة الفنان الصغير" في الصينية    青年艺术家奖
• "صندوق الاستجابة الإنسانية" في الصينية    人道主义应急基金
• "فريق الاستجابة الإنسانية" في الصينية    人道主义应急小组